धातु सामग्री अंतर्राष्ट्रीय मानक समतुल्य तालिका

वैश्विक इस्पात खरीद में, इंजीनियरों को अक्सर विभिन्न मानक प्रणालियों - एएसटीएम (अमेरिकी), ईएन (यूरोपीय), जेआईएस (जापानी), और जीबी (चीनी) के बीच सामग्री ग्रेड को परिवर्तित करने की आवश्यकता का सामना करना पड़ता है। जबकि इन ग्रेडों को अक्सर समकक्ष माना जाता है, रसायन विज्ञान, गर्मी उपचार और परीक्षण आवश्यकताओं में महत्वपूर्ण अंतर मौजूद हैं। यह मार्गदर्शिका सही सामग्री चयन सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक सावधानियों के साथ, चार प्रमुख मानकों में ग्रेड समकक्षता के लिए एक व्यावहारिक संदर्भ प्रदान करती है।

हमें सामग्री मानक समकक्षों की आवश्यकता क्यों है?

अंतर्राष्ट्रीय इंजीनियरिंग परियोजनाएँ नियमित रूप से कई मानक प्रणालियों से सामग्री निर्दिष्ट करती हैं। एक यूरोपीय -डिज़ाइन किया गया रासायनिक संयंत्र EN 10216-2 पी235जीएच पाइप की मांग कर सकता है, जबकि फैब्रिकेटर एक चीनी मिल से स्रोत लेता है जो जीबी/टी 8163 20# का उपयोग करता है। एशिया में एक अमेरिकी तेल और गैस परियोजना JIS G3454 STPG 370 को ASTM A106 Gr.B के समकक्ष स्वीकार कर सकती है। समकक्षों को समझने से गुणवत्ता से समझौता किए बिना क्रॉस-मानक सोर्सिंग संभव हो जाती है। उदाहरण के लिए गलत समकक्षों - का उपयोग करना, कम प्रभाव कठोरता वाले ग्रेड को प्रतिस्थापित करना - महत्वपूर्ण सेवा में भंगुर फ्रैक्चर विफलताओं का कारण बन सकता है।

चार प्रमुख मानक प्रणालियों का अवलोकन

एएसटीएम इंटरनेशनल स्वैच्छिक सर्वसम्मति मानक विकसित करता है जो अमेरिका और मध्य पूर्व की तेल और गैस परियोजनाओं में सबसे व्यापक रूप से संदर्भित हैं। CEN द्वारा प्रबंधित EN (यूरोपीय नॉर्म) मानक, PED के तहत CE चिह्नित दबाव उपकरण के लिए अनिवार्य हैं। JIS (जापानी औद्योगिक मानक) एशियाई परियोजनाओं और जापानी डिज़ाइन सुविधाओं के लिए आम हैं। चीन के मानकीकरण प्रशासन द्वारा जारी जीबी (गुओबियाओ) मानक घरेलू चीनी उत्पादन को नियंत्रित करते हैं और दुनिया भर में बेल्ट और रोड पहल परियोजनाओं में तेजी से सामने आ रहे हैं। प्रत्येक प्रणाली का अपना पदनाम तर्क, परीक्षण आवृत्तियाँ और पूरक आवश्यकताएँ होती हैं।

कार्बन स्टील पाइप ग्रेड समकक्ष

एएसटीएम	एन	जिस	जीबी
ए106 ग्रेड बी	EN 10216-2 P235GH	जेआईएस जी3454 एसटीपीजी 370	जीबी/टी 8163 20#
एपीआई 5एल जीआर.बी	एन आईएसओ 3183 एल245	जेआईएस जी3456 एसटीपीजी 410	जीबी/टी 9711 एल245
ए53 ग्रेड बी	EN 10217-1 P235TR1	जेआईएस जी3452 एसजीपी	जीबी/टी 3091 क्यू235बी
ए333 ग्रेड 6	EN 10216-4 10Ni9	जेआईएस जी3460 एसटीपीएल 380	जीबी/टी 18984 09डीजी

मिश्र धातु इस्पात पाइप ग्रेड समकक्ष

एएसटीएम	एन	जिस	जीबी
A335 P11 (1.25Cr-0.5Mo)	एन 10216-2 13CrMo4-5	जेआईएस जी3462 एसटीपीए 11	जीबी 5310 15CrMoG
A335 P22 (2.25Cr-1Mo)	एन 10216-2 10CrMo9-10	जेआईएस जी3462 एसटीपीए 22	जीबी 5310 12Cr2MoG
A335 P91 (9Cr-1Mo-V)	EN 10216-2 X10CrMoVNb9-1	जेआईएस जी3462 एसटीपीए 26	जीबी 5310 10Cr9Mo1VNb
A335 P5 (5Cr-0.5Mo)	EN 10216-2 X11CrMo5-1	जेआईएस जी3462 एसटीपीए 25	जीबी 5310 12Cr5MoG

स्टेनलेस स्टील पाइप ग्रेड समकक्ष

एएसटीएम	एन	जिस	जीबी
TP304 (0Cr18Ni9)	EN 10216-5 X5CrNi18-10	जेआईएस जी3459 एसयूएस 304	जीबी/टी 14976 06Cr19Ni10
TP316 (0Cr17Ni12Mo2)	EN 10216-5 X5CrNiMo17-12-2	जेआईएस जी3459 एसयूएस 316	जीबी/टी 14976 06Cr17Ni12Mo2
TP316L (00Cr17Ni14Mo2)	EN 10216-5 X2CrNiMo17-12-2	जेआईएस जी3459 एसयूएस 316एल	जीबी/टी 14976 022Cr17Ni12Mo2
TP321 (0Cr18Ni10Ti)	EN 10216-5 X7CrNiTi18-10	जेआईएस जी3459 एसयूएस 321	जीबी/टी 14976 06Cr18Ni11Ti

निकला हुआ किनारा सामग्री ग्रेड समकक्ष

एएसटीएम	एन	जिस	जीबी
A105 (कार्बन स्टील निकला हुआ किनारा)	एन 1092-1 पी250जीएच	जेआईएस बी2220 एस20सी	जीबी/टी 9119 20#
A182 F304 (एसएस निकला हुआ किनारा)	EN 1092-1 X5CrNi18-10	जेआईएस बी2220 एसयूएस 304	जीबी/टी 9119 06Cr19Ni10
A182 F316 (एसएस निकला हुआ किनारा)	EN 1092-1 X5CrNiMo17-12-2	जेआईएस बी2220 एसयूएस 316	जीबी/टी 9119 06Cr17Ni12Mo2
A182 F51 (डुप्लेक्स निकला हुआ किनारा)	EN 1092-1 X2CrNiMoN22-5-3	जेआईएस बी2220 एसयूएस 329जे3एल	जीबी/टी 9119 022Cr22Ni5Mo3N

बोल्ट सामग्री ग्रेड समकक्ष

एएसटीएम	एन	जिस	जीबी
A193 B7 (Cr-Mo स्टील)	एन 10269 42CrMo4	जेआईएस जी4107 एसएनबी7	जीबी/टी 3077 42CrMo
ए193 बी8 (304 एसएस)	EN 10269 X5CrNi18-10	जेआईएस जी4107 एसयूएस 304	जीबी/टी 1220 06Cr19Ni10
A320 L7 (कम-तापमान)	एन 10269 41NiCrMo7-3-2	जेआईएस जी4107 एसएनबी7-3	जीबी/टी 3077 40CrNiMo

समतुल्य सावधानियां

समतुल्य का मतलब समान नहीं है. मुख्य अंतर रासायनिक संरचना सीमाओं (उदाहरण के लिए, सल्फर और फॉस्फोरस मैक्सिमा), गर्मी उपचार आवश्यकताओं (सामान्यीकृत बनाम रोल्ड के रूप में), और अनिवार्य परीक्षण आवृत्तियों में मौजूद हैं। प्रभाव कठोरता की आवश्यकताएं काफी भिन्न होती हैं: EN मानकों के लिए अक्सर मानक के रूप में चार्पी वी - नॉच परीक्षण की आवश्यकता होती है, जबकि एएसटीएम इसे पूरक आवश्यकता के रूप में सूचीबद्ध कर सकता है। सबसे सुरक्षित अभ्यास खरीद आदेश में निर्दिष्ट मूल मानक के अनुसार खरीदारी करना है। जब प्रतिस्थापन आवश्यक हो, तो प्रोजेक्ट इंजीनियर से लिखित अनुमोदन की सिफारिश की जाती है, जो एक दस्तावेजी समतुल्यता विश्लेषण द्वारा समर्थित है।

समतुल्य तालिका का उपयोग कैसे करें

एक मानक से दूसरे मानक में बदलने के लिए, पहले मूल मानक से ग्रेड की पहचान करें, फिर ऊपर दी गई तालिकाओं का उपयोग करके लक्ष्य मानक में संबंधित ग्रेड का पता लगाएं। हमेशा विनिर्देश के दायरे को सत्यापित करें: समान नाममात्र ग्रेड के पाइप, प्लेट, फ्लैंज और बार में अलग-अलग आपूर्ति की स्थिति हो सकती है। हाल के वर्षों में जीबी मानकों को व्यवस्थित रूप से संशोधित किया गया है। पुराने पदनाम (1Cr18Ni9) वर्तमान (06Cr19Ni10) से भिन्न हैं। विशेष परियोजनाओं के लिए, यदि निर्दिष्ट मानक उपलब्ध नहीं है, तो दस्तावेजी समतुल्यता समीक्षा के लिए ManufacturerPipe से संपर्क करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

प्रश्न: क्या डीआईएन मानकों का अभी भी उपयोग किया जा सकता है? उत्तर: DIN मानकों को बड़े पैमाने पर EN मानकों द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया गया है। जहां वर्तमान EN मौजूद है, पुराना DIN नंबर (उदाहरण के लिए, DIN 1629, DIN 17175) अप्रचलित है। प्रश्न: क्या जेआईएस और एएसटीएम को आपस में बदला जा सकता है? उत्तर: सावधानी के साथ - समान नाममात्र ग्रेड पदनाम (उदाहरण के लिए, एसयूएस 304 बनाम टीपी304) में अलग-अलग सहनशीलता और परीक्षण आवश्यकताएं हो सकती हैं। हमेशा पूर्ण विनिर्देश सत्यापित करें. प्रश्न: चीन के जीबी मानकों के बारे में क्या खास है? उत्तर: हाल के वर्षों में जीबी मानकों को आईएसओ और एएसटीएम समकक्षों के साथ व्यवस्थित रूप से सुसंगत बनाया गया है, जिससे प्रतिस्थापन आसान हो गया है। हालाँकि, जीबी ग्रेड में अक्सर अलग-अलग कार्बन रेंज होती हैं और एएसटीएम या ईएन आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अतिरिक्त परीक्षण की आवश्यकता हो सकती है।

वैश्विक मानक, एक आपूर्तिकर्ता

निर्मातापाइप सभी उत्पाद श्रेणियों - पाइप, फ्लैंज, फिटिंग और फास्टनरों में एएसटीएम, ईएन, जेआईएस और जीबी मानकों का उत्पादन करता है। आपके प्रोजेक्ट को जिस भी मानक की आवश्यकता होगी, हम उसे पूरा कर सकते हैं।

मानक के अनुसार उत्पाद ब्राउज़ करें